Sonificación
Usar sonidos que no son voz para mostrar datos: el valor de una medida cambia el tono, el ritmo o el timbre de lo que se oye.
Qué problema aborda
Permite seguir datos sin mirar una pantalla, algo útil cuando la vista está ocupada en otra tarea, como en un quirófano.
Un ejemplo
Un pulsioxímetro mide el oxígeno en la sangre de un paciente durante una operación.
El dato es el mismo; la sonificación lo lleva al oído, que sigue atento aunque la vista esté ocupada.
Por qué pasa
El oído no necesita mirar, así que sigue atento aunque la vista esté en otra tarea.
Cada dato mueve un rasgo del sonido, como el tono, el ritmo, el volumen o el timbre.
Los cambios llaman la atención sin tener que buscarlos en una pantalla.
Aplicaciones en diseño
Úsalo así
Usa la sonificación para seguir datos que cambian mientras la persona mira otra cosa.
Evita
Mostrar valores precisos solo con el tono: los pasos pequeños cuestan de oír. Suma otro rasgo, como el timbre.
Para no caer
Prueba el sonido con el ruido real del lugar y con otras tareas a la vez: en silencio todo parece funcionar.
57 % → 87 %
Lo que dice la investigación
Cambios de rango de oxígeno detectados con el sonido estándar del pulsioxímetro y con uno mejorado, por 25 anestesiólogos y 28 personas sin formación clínica (Paterson y otros, 2019).
Evidencia sólida. Estudio de laboratorio, con ruido de quirófano y otras tareas a la vez. Un estudio anterior dio resultados parecidos (Paterson y otros, 2017).
Conexiones
Autores y obras
- 1999
Gregory Kramer y otros
Definieron la sonificación como el uso de sonidos que no son voz para transmitir información a partir de datos.
- 2011
Thomas Hermann, Andy Hunt y John G. Neuhoff
Reunieron el campo en un manual abierto y ordenaron sus técnicas, de la audificación a los iconos auditivos y los earcons.
- 2016
R. G. Loeb, B. Brecknell y P. M. Sanderson
Analizaron 21 pulsioxímetros comerciales y vieron que cada modelo baja el tono de forma distinta cuando baja el oxígeno.
Fuentes
Fuentes originales
- Kramer, G., Walker, B., Bonebright, T., Cook, P., Flowers, J. H., Miner, N. y otros (1999). Sonification report: Status of the field and research agenda. International Community for Auditory Display.
- Loeb, R. G., Brecknell, B. y Sanderson, P. M. (2016). The sounds of desaturation: A survey of commercial pulse oximeter sonifications. Anesthesia & Analgesia, 122(5), 1395–1403. Ver fuente: Loeb, R. G., Brecknell, B. y Sanderson, P. M. (2016)
- Paterson, E., Sanderson, P. M., Brecknell, B., Paterson, N. A. B. y Loeb, R. G. (2019). Comparison of standard and enhanced pulse oximeter auditory displays of oxygen saturation: A laboratory study with clinician and nonclinician participants. Anesthesia & Analgesia, 129(4), 997–1004. Ver fuente: Paterson, E., Sanderson, P. M., Brecknell, B., Paterson, N. A. B. y Loeb, R. G. (2019)
- Paterson, E., Sanderson, P. M., Paterson, N. A. B. y Loeb, R. G. (2017). Effectiveness of enhanced pulse oximetry sonifications for conveying oxygen saturation ranges: A laboratory comparison of five auditory displays. British Journal of Anaesthesia, 119(6), 1224–1230. Ver fuente: Paterson, E., Sanderson, P. M., Paterson, N. A. B. y Loeb, R. G. (2017)
Revisiones académicas
- Hermann, T., Hunt, A. y Neuhoff, J. G. (Eds.). (2011). The sonification handbook. Logos Verlag. Ver fuente: Hermann, T., Hunt, A. y Neuhoff, J. G. (Eds.)
Última revisión: