Icono, índice y símbolo
La clasificación de signos de Peirce según su lazo con lo que representan: el icono se le parece, el índice está conectado con ello y el símbolo lo representa por convención.
Qué problema aborda
Ayuda a decidir cómo se entenderá un icono, una señal o un logo: por parecido, por una pista o huella, o solo después de aprender su significado.
Componentes
Icono
Representa por parecido: un dibujo, un mapa, un diagrama.
Índice
Representa por una conexión real: una huella, el humo de un fuego, un dedo que señala.
Símbolo
Representa por una convención aprendida: las palabras, los números, muchos logos.
Se combinan
En la práctica, un mismo signo suele mezclar más de un tipo.
Un ejemplo
Dos señales para advertir de una fuente de radiación peligrosa.
La señal nueva no sustituye al trébol: lo complementa para quien nunca aprendió su significado (OIEA, 2007).
Cómo funciona
Si se parece, se entiende sin explicación: icono.
Si señala o deja huella, se entiende por la conexión: índice.
Si es una convención, hay que aprenderla: símbolo.
Aplicaciones en diseño
Úsalo así
Para acciones nuevas, prefiere iconos que se parezcan a algo conocido y acompáñalos de una etiqueta de texto.
Evita
Suponer que un símbolo es obvio solo porque tu equipo ya lo aprendió.
Para no caer
Si un icono necesita explicarse cada vez, funciona como símbolo: enséñalo o ponle nombre.
1650 personas
Lo que dice la investigación
Probaron la nueva señal de radiación en 11 países antes de lanzarla, porque el trébol tradicional no tenía un sentido intuitivo para quien no lo había estudiado (OIEA, 2007).
Conexiones
Se usa en
Autores y obras
- 1868
Charles S. Peirce
Distinguió tres clases de representaciones según su lazo con el objeto: semejanzas, índices y símbolos.
- 1885
Charles S. Peirce
Llamó icono al signo que representa por parecido, junto a índices y símbolos, y puso ejemplos como el dedo que señala o el diagrama.
- 2007
Organismo Internacional de Energía Atómica
Lanzó con ISO una señal de radiación que añade dibujos reconocibles al trébol tradicional.
Fuentes
Fuentes originales
- Peirce, C. S. (1868). On a new list of categories. Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences, 7, 287–298.
- Peirce, C. S. (1885). On the algebra of logic: A contribution to the philosophy of notation. American Journal of Mathematics, 7, 180–202.
- Peirce, C. S. (1931–1958). Collected papers of Charles Sanders Peirce (C. Hartshorne, P. Weiss y A. W. Burks, Eds.; Vols. 1–8). Harvard University Press.
- Organismo Internacional de Energía Atómica (2007). New symbol launched to warn public about radiation dangers. Comunicado de prensa, marzo de 2007. Ver fuente: Organismo Internacional de Energía Atómica (2007)
Última revisión: